Lumaktaw sa nilalaman

Pagkilala sa mga dayuhang hatol

الاعتراف بالأحكام الأجنبية

Pagpapatupad sa UAE ng mga dayuhang hatol sa personal na katayuan. Tinutulungan namin ang mga indibidwal at pamilya na makamit ang pagkilala sa mga dayuhang hatol pampamilya — diborsyo, kustodiya, sustento — at ipatupad at gamitin ito sa harap ng mga korte at awtoridad ng UAE.

  • Buong privacy At pagiging kumpidensyal
  • Maingat na proseso Na may tuloy-tuloy na pagsubaybay
  • Isang dalubhasang team Sa mga internasyonal na kaso
  • Batas ng UAE at internasyonal na batas Tumpak na nauunawaan

Pagkilala sa dayuhang hatol sa isang sulyap

Pinapayagan ng batas ng UAE na kilalanin ang mga hatol ng may-kapangyarihang dayuhang korte sa mga usaping personal na katayuan kapag natugunan ang mga kondisyon at proseso, basta't hindi ito salungat sa public order ng UAE. Tinutulungan ka naming suriin ang hatol at ihanda ang file nito hanggang sa desisyon sa pagkilala at pagpapatupad.

Ginagawang epektibo sa UAE ang iyong mga dayuhang hatol.

Ang aming mga serbisyo sa pagkilala

Mula sa pagsusuri ng hatol hanggang sa pagpapatupad nito.

  • Mga dayuhang hatol sa diborsyo

    Pagkilala at pagpapatupad sa UAE ng mga hatol sa diborsyo ng dayuhang korte

  • Mga hatol sa kustodiya

    Pagkilala sa mga utos sa kustodiya at pagbisita at pagpapatupad nito para sa interes ng bata

  • Mga hatol sa sustento

    Pagpapatupad ng dayuhang utos sa sustento, kasama ang sustento ng anak at dating asawa

  • Mga kinakailangang dokumento

    Paghahanda ng lahat ng opisyal na dokumentong kailangan para sa pagkilala

  • Pagsasalin at legalisasyon

    Sertipikadong legal na pagsasalin at legalisasyon sa UAE at sa ibang bansa

  • Proseso

    Paghawak sa bawat hakbang sa mga korte ng UAE hanggang pagkilala at pagpapatupad

Kailan mo kailangan ang pagkilala?

  • Pagpapatupad ng dayuhang hatol sa diborsyo o kustodiya
  • Pagprotekta sa karapatan at sustento ng mga bata
  • Pagpapatunay ng civil status sa mga awtoridad
  • Paglipat para manirahan sa UAE
  • Pagpapatupad ng utos sa sustento o pamilya sa UAE

Bakit kami?

  • Karanasan sa pagkilala at pagpapatupad
  • Kami ang buong bahala sa pagsasalin at legalisasyon
  • Maagang pagtingin sa tsansa ng aplikasyon
  • Pagsubaybay hanggang aktuwal na pagpapatupad
  • Buong pagiging kumpidensyal

Mga hakbang sa pagkilala ng dayuhang hatol

Anim na hakbang mula pagsusuri hanggang pagpapatupad.

  1. 1

    Pagsusuri

    Pagsuri kung natutugunan ang mga pangunahing kondisyon

  2. 2

    Pagsasalin at legalisasyon

    Ng mga dokumento

  3. 3

    Pagsasampa

    Ang aplikasyon sa may-kapangyarihang korte

  4. 4

    Legal na pagsusuri

    Pagkumpirma na natutugunan ang mga kailangan

  5. 5

    Pagkilala

    Ang desisyon ng korte

  6. 6

    Pagpapatupad

    Pagsubaybay sa mga awtoridad

Mga dokumentong karaniwang kailangan

  • Opisyal na kopya ng dayuhang hatol
  • Patunay na pinal na ito
  • Patunay na maayos na naabisuhan ang mga partido
  • Legalisasyon ng may-kapangyarihang awtoridad
  • Sertipikadong legal na pagsasalin sa Arabic

Mga madalas itanong

Lahat ng tanong
  • Hindi. Dapat itong tumugon sa mga kondisyon, kasama ang pagiging inilabas ng may-kapangyarihang korte, pagiging pinal at hindi salungat sa public order.