مواد پر جائیں

غیر ملکی فیصلوں کی منظوری

الاعتراف بالأحكام الأجنبية

متحدہ عرب امارات میں غیر ملکی شخصی فیصلوں کا نفاذ۔ ہم افراد اور خاندانوں کو غیر ملکی عائلی فیصلوں — طلاق، تحویل، نفقہ — کی منظوری حاصل کرنے اور متحدہ عرب امارات کی عدالتوں اور اداروں کے سامنے ان کے نفاذ اور ان پر انحصار میں مدد دیتے ہیں۔

  • مکمل رازداری اور رازداری
  • محتاط طریقۂ کار مسلسل پیروی کے ساتھ
  • ماہر ٹیم بین الاقوامی مقدمات میں
  • متحدہ عرب امارات اور بین الاقوامی قانون درست سمجھ

غیر ملکی فیصلوں کی منظوری ایک نظر میں

متحدہ عرب امارات کا قانون شخصی معاملات میں مجاز غیر ملکی عدالتوں کے فیصلوں کو کچھ شرائط اور طریقۂ کار پورا ہونے پر تسلیم کرنے کی اجازت دیتا ہے، بشرطیکہ وہ متحدہ عرب امارات کے امنِ عامہ کے منافی نہ ہوں۔ ہم فیصلے کا جائزہ لینے اور منظوری کے فیصلے اور نفاذ تک اس کی فائل تیار کرنے میں مدد کرتے ہیں۔

آپ کے غیر ملکی فیصلوں کو متحدہ عرب امارات میں مؤثر بنانا۔

ہماری منظوری کی خدمات

فیصلے کے جائزے سے نفاذ تک۔

  • غیر ملکی طلاق کے فیصلے

    متحدہ عرب امارات میں غیر ملکی عدالتوں کے طلاق کے فیصلوں کی منظوری اور نفاذ

  • تحویل کے فیصلے

    تحویل اور ملاقات کے احکامات کی منظوری اور بچے کے مفاد میں ان کا نفاذ

  • نفقے کے فیصلے

    بچوں اور سابق شریکِ حیات کے نفقے سمیت غیر ملکی نفقے کے احکامات کا نفاذ

  • مطلوبہ دستاویزات

    منظوری کے لیے درکار تمام سرکاری دستاویزات کی تیاری

  • ترجمہ اور تصدیق

    متحدہ عرب امارات اور بیرونِ ملک مصدقہ قانونی ترجمہ اور تصدیق

  • طریقۂ کار

    متحدہ عرب امارات کی عدالتوں میں منظوری اور نفاذ تک ہر قدم سنبھالنا

آپ کو منظوری کی ضرورت کب ہوتی ہے؟

  • غیر ملکی طلاق یا تحویل کے فیصلے کا نفاذ
  • بچوں کے حقوق اور نفقے کا تحفظ
  • اداروں کے سامنے ازدواجی حیثیت ثابت کرنا
  • متحدہ عرب امارات میں رہنے آنا
  • متحدہ عرب امارات میں نفقے یا عائلی حکم کا نفاذ

ہمیں کیوں منتخب کریں؟

  • منظوری اور نفاذ کا تجربہ
  • ترجمے اور تصدیق مکمل طور پر ہم سنبھالتے ہیں
  • درخواست کے امکانات کا ابتدائی جائزہ
  • عملی نفاذ تک پیروی
  • مکمل رازداری

غیر ملکی فیصلے کی منظوری کے مراحل

جائزے سے نفاذ تک چھ قدم۔

  1. 1

    جائزہ

    بنیادی شرائط پوری ہونے کی جانچ

  2. 2

    ترجمہ اور تصدیق

    دستاویزات کی

  3. 3

    دائر کرنا

    مجاز عدالت میں درخواست

  4. 4

    قانونی جائزہ

    شرائط پوری ہونے کی تصدیق

  5. 5

    منظوری

    عدالت کا فیصلہ

  6. 6

    نفاذ

    اداروں کے ساتھ پیروی

عموماً درکار دستاویزات

  • غیر ملکی فیصلے کی سرکاری نقل
  • حتمی ہونے کا ثبوت
  • فریقین کو باقاعدہ اطلاع کا ثبوت
  • مجاز اداروں سے تصدیق
  • عربی میں مصدقہ قانونی ترجمہ

عام سوالات

تمام سوالات
  • نہیں۔ اسے شرائط پوری کرنی ہوتی ہیں، جن میں مجاز عدالت سے جاری ہونا، حتمی ہونا اور امنِ عامہ کے منافی نہ ہونا شامل ہیں۔