Перейти к содержанию

Руководство по разводу для немусульман в ОАЭ

Руководство · Развод

Практическое руководство по гражданскому разводу, подсудности, опеке и финансам с советами наших юристов.

12 мин чтения

Развод между немусульманами в ОАЭ теперь проходит по понятной гражданской процедуре. Прежде чем начать, нужно знать три вещи: какой закон к вам применяется, куда подавать и как будут решены вопросы финансов и детей.

Какой закон применяется?

Немусульмане в Абу-Даби подпадают под местный закон о гражданском браке и его последствиях, дела рассматривает Гражданский семейный суд; в других эмиратах действует федеральный закон о гражданском личном статусе.

В ряде случаев стороны могут просить о применении закона своего гражданства, поэтому определение применимого права — первый шаг любой консультации.

Куда подавать?

Подсудность обычно определяется местом проживания супругов или одного из них. Если вы живёте в разных эмиратах или один из вас за границей, есть несколько вариантов, и каждый по-разному влияет на дело.

  • Где живёт каждый из супругов
  • Где был заключён и зарегистрирован брак
  • Есть ли дети и где они живут
  • Есть ли активы за пределами ОАЭ

Опека и финансы

Гражданское право не требует доказывать вину супруга, поэтому обсуждение быстро переходит к дальнейшему: опеке и общению, содержанию и разделу имущества.

Чем больше супруги согласуют в письменном соглашении, тем короче процесс — и тем ниже затраты и нагрузка на детей.

Список нужных документов

Подготовьте к консультации, с заверенным переводом на арабский любого иностранного документа:

  • Легализованное свидетельство о браке
  • Паспорта и Emirates ID
  • Свидетельства о рождении детей
  • Подтверждение доходов и активов

Этот материал носит общий характер и не является юридической консультацией. Процедуры различаются по эмиратам и делам, поэтому перед принятием решения поговорите с юристом.