
الزواج المسجل خارج الإمارات
المشورة بشأن صحة الزواج المبرم في الخارج وإجراءات تسجيله والاعتراف به في الإمارات
تحدّث معنا مباشرة
International Marriage & Divorce
حلول قانونية متخصصة للعلاقات الأسرية العابرة للحدود. نقدم استشارات وتمثيلاً قانونياً في قضايا الزواج والطلاق الدولي، بما في ذلك الزواج المبرم خارج الإمارات، والطلاق بين دولتين، والاختصاص القضائي، والاعتراف بالأحكام الأجنبية.
مع تزايد العلاقات الدولية وانتقال الأفراد بين الدول، أصبحت قضايا الزواج والطلاق ذات الطابع الدولي أكثر شيوعاً وتعقيداً. نساعدكم على فهم القوانين المطبقة، وتحديد الجهة المختصة، وضمان الاعتراف بالأحكام الأجنبية، وحماية حقوقكم وحقوق أطفالكم عبر الحدود.

نغطي كل ما تحتاجه العلاقة الأسرية العابرة للحدود.

المشورة بشأن صحة الزواج المبرم في الخارج وإجراءات تسجيله والاعتراف به في الإمارات

إجراءات الطلاق عندما يكون الزوجان في دولتين مختلفتين مع اختلاف القوانين

تحديد المحكمة المختصة والقانون الواجب التطبيق في القضايا الدولية

المساعدة في تنفيذ أحكام الزواج أو الطلاق الصادرة من محاكم أجنبية في الإمارات

تقسيم الأصول والممتلكات عبر دول متعددة والنفقة والتعويضات الدولية

حضانة الأطفال والسفر والزيارة وتنفيذ الترتيبات عبر الحدود الدولية
تعتبر قضية الزواج أو الطلاق ذات طابع دولي في الحالات التالية:

نتبع منهجية واضحة لضمان أفضل النتائج لعملائنا.
وتقييم الحالة
المطبقة وتحديد الاختصاص
القانونية المناسبة
أمام الجهات المختصة والتنسيق الدولي
وحماية حقوقكم
عادة نعم، متى كان صحيحاً وموثقاً ومصدقاً وفق الإجراءات المطلوبة.
يتوقف ذلك على إقامة الزوجين وجنسيتهما ومكان إبرام الزواج، وقد تكون أكثر من محكمة مختصة في الوقت نفسه.
بتقديم طلب اعتراف وتنفيذ أمام المحكمة المختصة مع ترجمة الحكم وتصديقه واستيفاء الشروط.
قد يختلف بحسب نوع الأصل ومكانه، ونحدد القانون المطبق لكل أصل على حدة.
بالموازنة بين مصلحة الطفل وقوانين الدول المعنية، مع ترتيبات واضحة للسفر والرؤية.