غیر مسلموں کے سول قوانین میں تحویل ایک سادہ اصول پر قائم ہے: بچے کا حق ہے کہ اسے ماں اور باپ دونوں ملیں۔ اسے عملی شکل دینے کے لیے واضح اور عملی انتظامات درکار ہیں۔
مشترکہ تحویل کیا ہے؟
مشترکہ تحویل کا مطلب ہے کہ بچے کی زندگی کے اہم فیصلوں — تعلیم، صحت، سفر — کی ذمہ داری والدین دونوں کی ہے، چاہے بچہ زیادہ تر کسی ایک کے ساتھ رہے۔
ابوظہبی میں مشترکہ تحویل نقطۂ آغاز ہے، جس سے صرف اسی وقت ہٹا جاتا ہے جب بچے کا مفاد اس کا تقاضا کرے۔
جب والدین متفق نہ ہوں
اگر اتفاق ممکن نہ ہو تو عدالت بچے کے مفاد کو سب سے پہلے رکھتی ہے اور ان عوامل کو دیکھتی ہے:
- بچے کا استحکام اور تعلیم
- ہر والد/والدہ کی بچے کی دیکھ بھال کی صلاحیت
- ہر والد/والدہ کے ساتھ بچے کا تعلق
- عمر اور پختگی کے مطابق بچے کی رائے
سفر اور منتقلی
بچے کا بیرونِ ملک سفر، یا کسی دوسرے ملک منتقلی، تنازع کی سب سے عام وجوہات میں سے ہے۔ اس کے لیے عام طور پر دوسرے والد/والدہ کی رضامندی یا عدالت کی اجازت درکار ہوتی ہے، اس لیے بہتر ہے کہ شروع سے ہی معاہدے میں طے کر لیا جائے۔
یہ مواد عمومی معلومات ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ طریقۂ کار امارت اور کیس کے لحاظ سے مختلف ہوتا ہے، اس لیے کوئی بھی فیصلہ کرنے سے پہلے وکیل سے بات کریں۔
